Uso do transfer-control bone replacing system para realização de enxertos autógenos em bloco – apresentação de dois casos clínicos / Use of the transfer-control bone replacing system for autogenous bone block grafting: presentation of two clinical cases

Os enxertos em bloco de osso autógeno são a principal opção para ganhos em espessura em atrofias severas do rebordo. Apesar de ser considerado padrão-ouro, a técnica de remoção do enxerto ósseo aumenta a morbidade das reconstruções. O uso do Tranfer-Control Bone Replacing System apresenta uma excelente alternativa para estas reconstruções, pois permite uma perfeita adaptação do bloco removido ao seu leito receptor com menor morbidade em relação às técnicas convencionais. Este trabalho apresenta o relato de dois casos clínicos de diferentes pacientes para realização de enxerto ósseo autógeno em bloco com o sistema mencionado, removido da linha oblíqua externa, para ganho de espessura óssea para posterior reabilitação com implantes osseointegrados. Em ambos os casos, o bloco foi realizado na região do elemento 14, e o resultado obtido com a técnica permitiu a instalação dos implantes na posição desejada.

Autogenous bone block grafts are the main option for augmentation in severely atrophic areas. Despite being the gold standard, current techniques for bone removal increase local patient morbidity. The Transfer-Control Bone Replacing System represents an alternative technique because it allows for ideal adaptation of the harvested block to the receptor site with less morbidity when comparted to traditional techniques. This paper illustrates two clinical case reports where the use of the aforementioned system is made at the oblique external line to gain thickness before dental implant placement. in both cases, the bone block was grafted at the maxillary premolar region providing adequate sites for three-dimensional implant placement.

Avaliação da estabilidade secundária de 370 implantes consecutivos do Sistema Conexão / Evaluation of secondary Stability of 370 dental implants - Conexão System

A estabilização dos implantes osseointegrados no momento de instalação cirúrgica, denominada de estabilidade primária, representa um dos mais importantes fatores para que os mecanismos de reparação óssea sejam processados, alcançando-se assim a estabilidade secundária e como consequência desse processo, seja alcançada a osseointegração. O presente trabalho visou avaliar a presença de estabilidade secundária em 370 implantes instalados nos Cursos de Especialização em Implantodontia (Unoesc/JBA e Soebrás-Funorte/Passo Fundo), através de contratorque de 25 N/cm2 no momento da cirurgia de reabertura para colocação de cicatrizadores. Dos 370 implantes, nove apresentaram ausência de osseointegração resultando num índice de sucesso de 97,57%.

Dental implant stabilization at the time of surgical placement, called primary stability, represents one of the most important factors for bone repair mechanism, thereby later achieving the secondary stability as a consequence of the osseointegration process. This study aimed to evaluate the presence of secondary stability of 370 implants placed in the postgraduation course of Implantology, Unoesc/ Joaçaba/SC and Funorte-Soebrás/Passo Fundo/RS. Success evaluation was made through the counter-torque movement of 25Ncm. The implants that could stand the movement were considered osseointegrated. Nine of the 370 implants showed no osteointegration resulting in a success rate of 97.57%.